2013年广州国际工业自动化技术及设备展览会于2013年3月4日至6日在广州中国进出口商品交易会展馆成功举办，参展商和参观者人数创下纪录。

经过几十年的变革，中国工业自动化行业取得了突破性的发展，为国内现代化进程做出了巨大的贡献。目前，中国已经进入世界主要工业自动化生产、消费和进口国家的行列。

然而，今年暗淡的宏观经济衰退降低了自动化企业的利润，尤其是大型工业自动化企业面临着空.之前的压力加强设备自动化改造，提高生产自动化程度，降低劳动强度，改善工作环境，已成为制造业的普遍共识。

“2013年广州国际工业自动化技术及设备展览会”于2013年3月4日至6日在广州中国进出口商品交易会展厅成功举办，参展商和参观者数量创下纪录。本次展览吸引了来自15个国家和地区的448家参展商和28，161名参观者，比上一届增加了27%。

本次展览得到了许多国际领先品牌的大力支持，包括Befu、Bolike、思科、康耐视、Comaga、cpsystem、浩婷、劳埃德测试、米西米、三菱、Bekafu、普光、杨珊和西门子。他们在占地3.5万平方米的三个展厅展示了最新的工业自动化产品和技术，包括传感器、电缆和电线、工业自动化软件、机器人和网络产品。

许多国际品牌已将华南市场纳入其发展规划，广东省已聚集了数千家制造商，成为工业自动化行业竞相开拓的主要市场；原因是近年来许多广东制造商面临着生产成本上升的困境。因此，他们努力推进工业自动化，为产品增值，化危机为机遇，使广东的工业自动化具有无限的发展潜力。

关于本次展会的成功举办，主办方之一广州光亚法兰克福展览有限公司副总经理梁志超先生表示:“本次展会的成功举办，再次证明了本次展会已经成为工业自动化行业首选的商业平台。通过参加展览，参与品牌可以更容易地联系目标买家，并向他们介绍产品和服务。中国广州国际工业自动化技术与设备展览会赢得了业界、政府和学术界的大力支持，使展览会引领了华南工业自动化的发展趋势，引领行业探索更多商机。〔h/〕

中国南方的工业自动化市场正在蓬勃发展。本次展览帮助参展商并观察商机

工业巨头西门子公司连续第四年参加这个展览。西门子(中国)有限公司自动化系统部总经理bernadmangler先生在展会上介绍了最新的全方位解决方案，并分享了他们对开发中国市场的愿景:“我们在展会上向原始设备制造商和机器制造商介绍了sirius工业开关技术、工业计算机和通信产品。借助展会，我们可以向中国市场传达一个信息，即我们不仅是一家产品制造商，而且还专注于R&D和生产，为市场提供指导。本次展览位于广州，是我们向华南市场展示最新研发成果的最佳平台。〔h/〕

中国对高端机械零件的需求正在增加。成立于70年前的老德国制造商博利科电气贸易公司，今年首次参加展览，希望抓住这个机会。该公司刚刚在上海设立了第一个地区办事处，但相信在华南地区会有越来越多的发展机会。该公司的出口销售经理安德里亚斯科施纳说:“我们在展会上向制造商展示了工业自动化系统以及变压器、电源和emi滤波器等产品。我们对观众的素质很满意，在展览中取得了一定的成绩。我相信明年我们会继续参加展览。〔h/〕

作为展会的常客，上海毕家福工业自动化贸易有限公司指出了此次展会对其华南市场发展的重要性。该公司的市场主管尼基塔女士说:“这次展览的参观者人数比去年多。广州在照明行业一直处于领先地位，该领域的制造商对传感器有很大的需求，所以我们联系了很多在展会上寻找代理机会的目标客户和经销商。此外，我们在展会上展示了该公司最新的r2000-2d激光扫描仪，它可以在二维平面上进行360度探测和扫描，吸引了很多参观者。我相信我们明年会再次参加展览。〔h/〕

三菱电机的机器人技术已经成为展览的亮点之一。公司市场部助理刘女士说:“这次展会反响很好。我们对观众的数量和质量感到满意。买家群的安排特别好，因为它让我们更容易联系到目标客户。在为期三天的展会期间，我们一直忙于联系客户，第一天就获得了800张有效的名片，以便进一步联系。据我所知，我们公司已经开始讨论合作事宜，明年还会再参加展览。〔h/〕

观众也对本次展览的专业性和国际化表示赞赏。无论观众寻求机器零件还是解决方案，他们都对展品的数量和质量感到满意。

来自比利时的p.s.t.cltd工程师兼采购经理heindemeyer先生在展会上寻找与机器人相关的零件和自动化解决方案。他说:“我们公司为制药公司开发自动化系统，包括能自动分发药物的机器人。目前，我们正在努力开拓中国市场。通过参加这次展览，我们可以在这里找到能够提供售后服务的区域性供应商。我对本次展会的产品质量非常满意，并联系了很多合适的参展商。我相信我明年会再来。〔h/〕

恩度亚太有限公司销售工程师陈先生表示:“我们是一家总部设在美国的供应商，主要提供定制化的电子互联解决方案，我们的产品也非常多样化。我来展览会是为了寻找传感器、照相机和其他自动化产品。我发现展会上有很多发动机供应商，从中我找到了有潜力成为合作伙伴的公司。我还发现很多国际知名品牌都参加了这次展览，他们的专业性比其他类似的展览都要高。我明年一定会再来，推荐我们公司参加展览。〔h/〕

#page#

研讨会专家分享他们的见解，并帮助与会者应对行业挑战

今年举行了14次研讨会，涉及100多个主题，为与会者提供了关于工业自动化的最新信息。今年研讨会的主题主要围绕三大领域:

-传感器和测量技术

-绿色工厂发展

-适用于工业自动化系统的plcopen标准软件

感谢德国ama传感器技术协会对传感器技术的诠释，以及德国法兰克福展览有限公司的协助，研讨会得以成功举办，与业界分享中国乃至全球工业自动化行业面临的机遇和挑战，以及出路和解决方案。

德国ama传感器技术协会主席？reinholdrosemann先生说:“我们在第一次展览之前就开始举办研讨会，目的是帮助欧洲和中国的企业向业界展示他们的最新产品和相关信息。”传感器供应商大多是中小型企业，他们可能没有资源来拓展海外市场。我们协会的宗旨是帮助这些企业。我相信我们的研讨会可以为海外品牌提供踏板，帮助他们进入中国市场。〔h/〕

杭州娃哈哈集团有限公司设备工程部工程师徐斌先生参加了几次研讨会，学习如何整合公司的生产链和绿色技术。他说:“我负责公司的自动化设计。”今年，我参加了三个关于绿色工厂的研讨会，这些研讨会对我非常有用，因为我对自动化技术有了更好的理解。在其中一个研讨会上，来自西门子的演讲者是以太网专家。通过他的讲座，我对网络信息安全解决方案有了更好的理解。以太网发展越来越快，越来越广泛，我们公司非常重视这一趋势。〔h/〕

下一届中国广州国际工业自动化技术及设备展览会将于2014年3月3日至5日在广州中国进出口商品交易会展厅再次举行。

本次展览由中国对外贸易广州展览公司、广州富阳展览有限公司、广州光亚法兰克福展览有限公司和德国梅塞高法兰克福展览有限公司联合主办，中国对外贸易中心(集团)和法兰克福展览有限公司为本次展览的主办单位，广东自动化学会和广州自动化学会为荣誉主办单位。

2013广州工业自动化展览会是提高自动化制造水平的重要途径。据专家分析，从2013年到2018年，工业自动化的发展和提高将会有很大的突破。